Желим једино да нагласим да је порука писана научним језиком.
Ale chtěla bych říct že ten vzkaz byl napsán jazykem vědy.
Ово, и остали показатељи наводе научнике на закључак да је порука...
Tento a další prvky upevnňují doměnku předních vědců, že dokument...
То је порука цивилизације која је вероватно милионе година напреднија од нас.
Poselství bylo vysláno civilizací, která má, či by mohla mít náskok sto milionů let.
Да сам ја на небу... не би ме било брига да ли сам у Библији или не, све док је порука права.
Ta jela po černým mase. - Já kdybych byla v nebi, nestarala bych se o to, co se píše v bibli.
То је порука да нападамо њихове главне људе.
Je to poselství, že jdeme po jejich vůdcích.
Само, тест тинте показује да је порука написана прије двије године, не прошли тједан.
Jediná věc je... testy ukazují že ta poznámka byla napsaná před dvěmi lety a ne před týdnem.
То је порука коју сам добио, па ако ниси био у опасности ко јесте?
Zprávu jsem dostal, takže pokud jste nebyli v nebezpečí kdo je?
Твоја машта је мрачна и сулуда, али бар је порука закопана тамо негде унутра.
Tvoje představivost je temná a směšná, ale aspoň je někde hluboko v ní schované ponaučení.
Ово је порука за моју жену.
Tato zpráva je pro mou ženu.
Још једном, ово је порука од ваше снаје?
Takže tohle psala vaše snacha. - Ano.
Ја сам Оптимус Прајм и ово је порука за моје творце.
Jsem Optimus Prime a tohle je vzkaz mým stvořitelům.
Га они овде у ОПА, што значи ово је порука, поклон од Лив-овом отац.
Dostali ho tady, v O.P.S., takže to byl vzkaz, dar od Livina otce.
Нисам сигуран да је порука Које желимо да пошаљемо у овом тренутку, господине.
Nejsem si jistá, zda chceme zrovna teď takovou zprávu vysílat, pane.
Ово је порука од сина Божјег!
To je poselství od božího syna!
Да, то је мало теже када је порука,
Jo, je to trochu těžší, když je jeho poselství
Стигла ми је порука и била сам у фазону: "Где су?"
Přišla mi vaše textovka a říkala jsem si: "Kde jste?"
Стигла је порука од Звери, да ће Мексиканци ударити на нигере
Doneslo se nám něco od Bestie. Mexikánci se pustěj do černejch, brácho.
Изгледа да је порука да читаоци више желе да једу или можда прочитају књигу, погледају филм, него да се ангажују у својој заједници.
Poselství se zdá být, že čtenáři s největší pravděpodobností chtějí jíst, možná číst nějakou knihu, třeba jít do kina, ale nejsou zaangažováni ve své komunitě.
То је порука коју покушавам да им пренесем.
Toto poselství se jim snažím předat.
0.25982403755188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale chtěla bych říct že ten vzkaz byl napsán jazykem vědy. 